۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ URV ]
12:16. اور بنی بینمین اور یہوُداہ میں سے کچھ لوگ قلعہ میں داؔؤد کے پاس آئے ۔ تب داؤد اُنکے اِستقبال کو نِکلا اور اُن سے کہنے لگا اگر تُم نیک نیتّی سے میری مدد کے لئے میرے پاس آئے ۔
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ NET ]
12:16. Some from Benjamin and Judah also came to David's stronghold.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ NLT ]
12:16. Others from Benjamin and Judah came to David at the stronghold.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ ASV ]
12:16. And there came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold unto David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ ESV ]
12:16. And some of the men of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ KJV ]
12:16. And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ RSV ]
12:16. And some of the men of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ RV ]
12:16. And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ YLT ]
12:16. And there come of the sons of Benjamin and Judah unto the stronghold to David,
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ ERVEN ]
12:16. Other men from the tribes of Benjamin and Judah also came to David at the fortress.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ WEB ]
12:16. There came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ KJVP ]
12:16. And there came H935 of H4480 the children H1121 of Benjamin H1144 and Judah H3063 to H5704 the hold H4679 unto David. H1732
❮
❯