۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ URV ]
12:16. اور بنی بینمین اور یہوُداہ میں سے کچھ لوگ قلعہ میں داؔؤد کے پاس آئے ۔ تب داؤد اُنکے اِستقبال کو نِکلا اور اُن سے کہنے لگا اگر تُم نیک نیتّی سے میری مدد کے لئے میرے پاس آئے ۔
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ NET ]
12:16. Some from Benjamin and Judah also came to David's stronghold.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ NLT ]
12:16. Others from Benjamin and Judah came to David at the stronghold.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ ASV ]
12:16. And there came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold unto David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ ESV ]
12:16. And some of the men of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ KJV ]
12:16. And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ RSV ]
12:16. And some of the men of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ RV ]
12:16. And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ YLT ]
12:16. And there come of the sons of Benjamin and Judah unto the stronghold to David,
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ ERVEN ]
12:16. Other men from the tribes of Benjamin and Judah also came to David at the fortress.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ WEB ]
12:16. There came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David.
۔تواریخ ۱ 12 : 16 [ KJVP ]
12:16. And there came H935 of H4480 the children H1121 of Benjamin H1144 and Judah H3063 to H5704 the hold H4679 unto David. H1732

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP